while the main shop was closed due to fire , this shop changed the opening time early in order to supplement this . 本店が火災により休業していた間、これを補うため開店時間を早めていた。
as the sale of tickets of special a-grade reserved seats start prior to the opening of the gate (provided that the sale is suspended 30 minutes before opening time , people can enter the grand swan earlier than the actual opening time of gate . 特A指定席は開門前から発売される（ただし開門30分前から開門までは中断）ため、開門前からグランドスワン内に入ることが出来る。
as the sale of tickets of special a-grade reserved seats start prior to the opening of the gate (provided that the sale is suspended 30 minutes before opening time , people can enter the grand swan earlier than the actual opening time of gate . 特A指定席は開門前から発売される（ただし開門30分前から開門までは中断）ため、開門前からグランドスワン内に入ることが出来る。
since the number of young people who meet with classmates after the ceremony without participating has increased , and the number of people subject to participation is large , some municipalities ease congestion by holding the seijin-shiki ceremony in several batches , and staggering the opening time . 式には参加せずに式の終了後に同級生と合流する若者が増えたり、人数が多く式を数回行うなどして、時間をずらすことによって混雑を緩和していることもある。
